MAXDATA QutePC?1000 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 3)

VORWORT | FOREWORD VORWORT | FOREWORD

Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre!

Die weltweite Wirtschaftskrise ist noch nicht vorbei, aber der

Tiefpunkt ist überschritten. Von jetzt an wird es nur noch bes-

ser – das gilt insbesonders für die Quanmax AG. Wir haben

nunmehr das erste volle Geschäftsjahr nach der Restrukturie-

rung beendet. 2009 war für uns kein einfaches Jahr, aber eben

besser als 2008. Mit einem Umsatz von 60 Mio. Euro konnten

wir unsere geplanten Wachstumsziele zu 100 Prozent erfüllen.

Aber – und das ist entscheidend: Wir haben erstmals seit Jah-

ren wieder substantielle Gewinne geschrieben.

Dies verdanken wir vor allem unseren Mitarbeitern. Die neu-

en Strukturen, die wir 2008 geschaffen haben, funktionieren

immer besser, und unsere Efﬁzienz steigt kontinuierlich. 2009

konnten knapp 100.000 Quanmax-Computer ausgeliefert wer-

den, davon bereits über 1.000 der von Quanmax eigenentwi-

ckelten Nano-PCs.

Nachdem unser Basisgeschäft jetzt auf dem richtigem Weg

ist wird es Zeit, die Weichen für eine noch erfolgreichere Zu-

kunft zu stellen. Wir werden 2010 beginnen, die Quanmax AG

zu einem Hochtechnologie-Unternehmen umzubauen. Dabei

wollen wir nicht unser angestammtes Computergeschäft ver-

nachlässigen - aber eben in Form eines breiteren Produktportfo-

lios etwas mehr als bisher anbieten. Unser erklärtes Ziel ist, im

Bereich Cloud Computing eine Vorreiterrolle zu spielen. Unter

Cloud Computing – das Schlagwort ist derzeit ja in aller Munde

- versteht man die Verlagerung von mehr und mehr Daten und

Applikationen in das Internet – die Cloud. Cloud Computing wird

die wichtigste technologische Neuerung der IT-Industrie im

nächsten Jahrzehnt und möglicherweise bisherige IT-Konzepte

teilweise revolutionieren. Dabei will die Quanmax AG „ganz

vorne“ dabei sein und kooperiert deshalb schon jetzt mit nam-

haften anderen Technologiepartnern, wie etwa dem Software-

Dear shareholders,

The global economic crisis is not over yet, but the worst is be-

yond us. From now on it will only get better – and this is true

especially for Quanmax AG. We have now completed the ﬁrst

full ﬁscal year after the restructuring. 2009 was not an easy year

for us, but nevertheless, it was better than 2008. With sales of

60 million Euro, we were able to meet our growth targets to 100

percent. But - and this is crucial: we have registered substantial

gains for the ﬁrst time in years.

This is due mainly to our employees. The new structures we

have created in 2008 are getting better and our efﬁciency is

rising steadily. A little fewer than 100,000 Quanmax computers

were delivered in 2009, of which 1,000 were the Nano PCs de-

veloped in-house by Quanmax.

Now that our core business is on the right path, it is time to set

the course for an even more successful future. In 2010, we will

begin to rebuild Quanmax AG into a high-tech company. In this

process, we do not want to neglect our traditional computer

business - but want to offer something more than before in the

form of a wider range of products. Our stated aim is to play a

leading role in the area of Cloud Computing. Cloud Computing

– yes, the keyword is now on everyone’s lips - refers to the

shifting of more and more data and applications to the Internet

- the Cloud. Cloud Computing will become the most important

technological innovation in the IT industry in the next decade

and possibly revolutionise existing IT concepts. Quanmax AG

wants to be at the “forefront” of this development and is the-

refore already collaborating with other well-known technology

partners such as Software Park Hagenberg (University of Linz)

or Microsoft. Our goal here is not to re-invent Cloud Computing,

but to make the operation of cloud computing systems safer

in lucrative niche markets, for instance with so-called secu-

Michael Jeske | CEO Quanmax AG

Strategischer Umbau zur Technologieﬁrma

Strategic conversion to a technology company

Quanmax AG | Geschäftsbericht Quanmax AG | Geschäftsbericht

park Hagenberg (Universität Linz) oder Microsoft. Wir wollen

Cloud Computing dabei nicht neu erﬁnden, aber in lukrativen

Nischenbereichen, beispielsweise mit sogenannten Security

Appliances den Betrieb von Cloud Computing Systemen in Ko-

operation mit anderen Technologieunternehmen und Innovati-

onsführern sicherer machen.

Die Finanzierung unseres Wachstums ist in Zeiten der Kredit-

klemme besonders schwierig. 2009 war für die Quanmax AG

ein wichtiges Jahr, in dem wir die Finanzierung unserer ambi-

tionierten Technologievorhaben und das operative Wachstum

im angestammten Basisgeschäft langfristig sicherstellen konn-

ten. Über Kapitalerhöhungen konnten 8 Mio. Euro Eigenkaital

lukriert werden, wobei auch erstmals namhafte institutionelle

Investoren eingestiegen sind. Über operative Bankkreditlinien

und mit Unterstützung des Landes Oberösterreich in Form

einer Bürgschaft konnten weitere 20 Mio. Euro bereitgestellt

werden. Die Eigenkapitalrate liegt Ende März 2010 damit bei

mittlerweile etwa 60%!

Für die nächsten Jahre haben wir ehrgeizige Pläne: 2010 soll

der Umsatz um mindestens 15 Prozent auf 70 Mio. Euro stei-

gen, bis 2012 wollen wir die 100 Mio. Euro Marke durchbre-

chen. Aufgrund des künftig stärkeren Technologie-Anteils soll

die Gross-Marge noch deutlich schneller steigen und sich bis

2012 mindestens verdoppeln.

Mit freundlichen Grüssen

Michael Jeske

CEO Quanmax AG

rity appliances in cooperation with other technology companies

and innovation leaders.

Financing our growth is particularly difﬁcult in these times of

credit crunch. 2009 was an important year for Quanmax AG, in

which we were able to ensure the ﬁnancing of our ambitious

technology projects and operational growth in the traditional

core business for the long term. About 8 million Euro equity

capital has been attracted, whereby well-known institutional in-

vestors have stepped in for the ﬁrst time. A further 20 million

Euro were made available through operative bank credit and

with the support of Upper Austria in the form of a guarantee.

Thus, the equity rate at the end of March 2010 now lies at about

60%!

We have ambitious plans for the next few years: In 2010, reve-

nues are set to increase by at least 15 percent to 70 million Euro

and we want to break the 100 million Euro mark by 2012. Due

to the increased share of technology in the future, the gross

margin should increase even faster and at least double by 2012.

With best regards

Michael Jeske

CEO Quanmax AG

Key Figures Über Quanmax Quanmax in Zahlen Ausblick G+V/Biland Lagebericht Anhang Corporate Governance Bestätigungsvermerk Die Aktie

Key Figures About Quanmax Quanmax in ﬁgures Outlook Income Statement/Balance Management Report Explanatory Notes Corporate Governance Report of ﬁnancial statement The Share

Key Figures Über Quanmax Quanmax in Zahlen Ausblick G+V/Biland Lagebericht Anhang Corporate Governance Bestätigungsvermerk Die Aktie

Key Figures About Quanmax Quanmax in ﬁgures Outlook Income Statement/Balance Management Report Explanatory Notes Corporate Governance Report of ﬁnancial statement The Share

1 2 3 4 5 6 7 8 ... 42 43

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

MAXDATA QutePC?1000 Bedienungsanleitung Seite 3

Kommentare zu diesen Handbüchern